青梅アート・ジャム2007 コンセプト

「流れのなかで」
水と風、地と人と

深い緑に包まれた 清冽な水の流れ､

地をなでる風のやすらぎ ―。

飽くことのない自然の営みは、

地を育み､人を育んだ。

その地に魅せられる人の流れは

止むことがなかった。

ここには人を引きつけずにはおかない

緊張と緩慢がある。

感性を研ぐ作家たちにとってはなおのこと。

この地を愛した先達たちの

想いの断片を見据えつつ、

時を超え、ジャンルを越えて

新たな創作の意欲のただ中に在る

作家たちが集う。

時が流れても、

変わることのない

自然と人の営みの中でこそ。

アートがこの地でできること ―。
河鹿園

河鹿園 KAJIKAEN

[展示期間]
2007年4月3日(火)〜15日(日)
11:00〜17:00

さつきの間、やまぶきの間、大広間 他

198-0173 東京都青梅市御岳本町335
TEL 0428-78-8218
JR奥多摩線，御嶽駅下車徒歩3分

[ 河鹿園 HP ]
澤乃井園

澤乃井園 SAWANOIEN

[展示期間]
2007年4月3日(火)〜15日(日)
10:00〜17:00
月曜休み

いまだけギャラリー

198-0172 東京都青梅市沢井2-748
TEL 0428-78-9523
JR奥多摩線，沢井駅下車徒歩5分

[ 澤乃井園Web 小澤酒造 HP ]
いもうとや

いもうとや IMOUTOYA

[展示期間]
2007年4月3日(火)〜15日(日)
11:00〜16:00
月曜休み

198-0174 東京都青梅市御岳1-2-5
TEL 0428-78-7230
JR奥多摩線，御嶽駅下車徒歩10分

[ いもうとや 小澤酒造 HP ]
みたけ歩楽里道
パネルインフォメーション

みたけ歩楽里道 MITAKE BURARIDO

[展示期間]
2007年4月3日(火)〜15日(日)
11:00〜16:00
月曜休み

JR奥多摩線，御嶽駅下車徒歩1分
煉瓦堂 朱とんぼ
ワークショップ会場

煉瓦堂 朱とんぼ RENGADO AKATONBO

「わくわくワークショップ｣
2007年4月14日(土) AM 11:00 から
7人の作家が それぞれの創作の魅力を伝える。

198-0172 東京都青梅市沢井1-403
TEL 0428-78-8352
JR奥多摩線，軍畑駅下車徒歩10分

[ 煉瓦堂 朱とんぼ HP ]
ギャラリー繭蔵

ギャラリー 繭蔵 GALLERY MAYU-GURA

2007年4月3日(火)〜15日(日)
11:00〜18:00
出品作家全員による小品展示

「ART & EAT｣　4月1日(日)〜28日(金)
十時啓悦と鈴木寿一の作品と
繭蔵の創作料理のコラボレーション。

198-0044 東京都青梅市西分町3-127
TEL 0428-21-7291
JR青梅線，東青梅駅下車徒歩8分

[ Dining & Gallery 繭蔵 HP ]